Results for hananjalle translation from Finnish to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Russian

Info

Finnish

hananjalle

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Russian

Info

Finnish

kuudestoista hananjalle, hänen pojilleen ja veljilleen, joita oli kaikkiaan kaksitoista.

Russian

шестнадцатый Ханании с сыновьями его и братьями его; их – двенадцать;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

sitten daniel meni kotiinsa ja kertoi asian tovereillensa hananjalle, miisaelille ja asarjalle

Russian

Даниил пришел в дом свой, и рассказал дело Анании, Мисаилу и Азарии, товарищам своим,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

mutta profeetta jeremia sanoi profeetta hananjalle pappien ja kaiken herran temppelissä seisovan kansan silmien edessä;

Russian

И сказал Иеремия пророк пророку Анании пред глазами священников ипред глазами всего народа, стоявших в доме Господнем, –

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

"mene ja sano hananjalle: näin sanoo herra: sinä olet särkenyt puisen ikeen, mutta tehnyt sen sijaan rautaisen ikeen.

Russian

иди и скажи Анании: так говорит Господь: ты сокрушил ярмо деревянное, и сделаешь вместо него ярмо железное.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

ja profeetta jeremia sanoi profeetta hananjalle: "kuule, hananja! ei herra ole sinua lähettänyt, vaan sinä olet saattanut tämän kansan turvaamaan valheeseen.

Russian

И сказал пророк Иеремия пророку Анании: послушай, Анания: Господь тебя не посылал, и ты обнадеживаешь народ сей ложно.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,727,144,792 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK