Results for tervehdys translation from Finnish to Russian

tervehdys
Приветствие

tervehdys!
Привет!

& tervehdys:
& Приветствие:

tervehdys ampliatukselle, rakkaalleni herrassa.
Приветствуйте Амплия, возлюбленного мне в Господе.

tervehdys minulta, paavalilta, omakätisesti.
Мое, Павлово, приветствие собственноручно.

tervehdys priskalle ja akylaalle ja onesiforuksen huonekunnalle.
Приветствуй Прискиллу и Акилу и дом Онисифоров.

tervehdys priskalle ja akylaalle, työkumppaneilleni kristuksessa jeesuksessa,
Приветствуйте Прискиллу и Акилу, сотрудников моих во Христе Иисусе

tervehdys apelleelle, koetuksenkestäneelle kristuksessa. tervehdys aristobuluksen perhekuntalaisille.
Приветствуйте Апеллеса, испытанного во Христе. Приветствуйте верных из дома Аристовулова.

tervehdys marialle, joka on nähnyt paljon vaivaa teidän tähtenne.
Приветствуйте Мариам, которая много трудилась для нас.

tervehdys herodionille, heimolaiselleni. tervehdys narkissuksen perhekuntalaisille, jotka ovat herrassa.
Приветствуйте Иродиона, сродника моего. Приветствуйте из домашних Наркисса тех, которые в Господе.

tämä vaihtaa kaikkia muita kirjautumisruudun kirjasinasetuksia paitsi tervehdys - ja virheviestejä.... font
Изменяет шрифт, применяемый для всего интерфейса диспетчера входа в систему, кроме приглашения и сообщений об ошибках.... font

mutta hän hämmästyi suuresti siitä puheesta ja mietti, mitä tämä tervehdys mahtoi tarkoittaa.
Она же, увидев его, смутилась от слов его и размышляла, что бы это было за приветствие.

tervehdys jokaiselle pyhälle kristuksessa jeesuksessa. tervehdyksen lähettävät teille minun kanssani olevat veljet.
Приветствуйте всякого святого во Христе Иисусе. Приветствуют вас находящиеся со мною братия.

sanokaa tervehdys kaikille johtajillenne ja kaikille pyhille. tervehdyksen lähettävät teille ne, jotka ovat italiasta.
Приветствуйте всех наставников ваших и всех святых.Приветствуют вас Италийские.

tervehdys asynkritukselle, flegonille, hermeelle, patrobaalle, hermaalle ja veljille, jotka ovat heidän kanssansa.
Приветствуйте Асинкрита, Флегонта, Ерма, Патрова, Ермия и других с ними братьев.

ja seurakunnalle, joka kokoontuu heidän kodissansa. tervehdys epainetukselle, rakkaalleni, joka on aasian ensi hedelmä kristukselle.
Приветствуйте возлюбленного моего Епенета, который есть начаток Ахаии для Христа.

tervehdys andronikukselle ja juniaalle, heimolaisilleni ja vankeustovereilleni, joilla on suuri arvo apostolien joukossa ja jotka jo ennen minua ovat olleet kristuksessa.
Приветствуйте Андроника и Юнию, сродников моих и узников со мною, прославившихся между Апостолами ипрежде меня еще уверовавших во Христа.

tervehdys tryfainalle ja tryfosalle, jotka ovat nähneet vaivaa herrassa. tervehdys persikselle, rakkaalle sisarelle, joka on nähnyt paljon vaivaa herrassa.
Приветствуйте Трифену и Трифосу, трудящихся о Господе. Приветствуйте Персиду возлюбленную, которая много потрудилась о Господе.

tervehdyksen lähettävät sinulle kaikki, jotka ovat minun kanssani. sano tervehdys niille, jotka pitävät meitä rakkaina uskossa. armo olkoon kaikkien teidän kanssanne.
Приветствуют тебя все находящиеся со мною. Приветствуй любящих нас в вере. Благодать со всеми вами. Аминь.

tervehdys! tervetuloa kgoldrunneriin! pelin idea on poimia kaikki kultahiput, kiivetä pelikentän yläosaan ja siirtyä seuraavaan kenttään. piilotetut tikkaat ilmestyvät kun keräät viimeisen kultahipun. sankari (vihreä pelihahmo) on apulaisesi. osoita hiirellä suunta, johon haluat sankarin liikkuvan, niin voit kerätät kultaa. aluksi painovoima saattaa pudottaa hänet...
Привет! Добро пожаловать в kgoldrunner! th Вы должны собрать все золотые самородки, а затем подняться на вершину игрового поля для перехода на следующий уровень. Как только вы соберёте все самородки, появится скрытая лестница. Ваш герой появляется слева наверху. Чтобы собрать самородки просто укажите мышкой направление движения героя. Сначала под действием гравитации ваш герой падает...