Results for vuotta translation from Finnish to Russian

vuotta
Годы

2 vuotta
2 года

% 1 vuotta
% 1 лет

2 tai 3 vuotta
2 года

% 1 miljardia vuotta
% 1 млрд. лет

hän on 53 vuotta vanha
she is 53 years old

saarnaamaan herran otollista vuotta".
проповедывать лето Господне благоприятное.

setäni asui monta vuotta ulkomailla.
Мой дядя много лет жил за границей.

ja iisakin elinaika oli sata kahdeksankymmentä vuotta.
И было дней жизни Исааковой сто восемьдесят лет.

kun abimelek oli hallinnut israelia kolme vuotta,
Авимелех же царствовал над Израилем три года.

ja nooa eli vedenpaisumuksen jälkeen kolmesataa viisikymmentä vuotta.
И жил Ной после потопа триста пятьдесят лет.

tämä todettiin jo euroopan turvallisuusstrategiassa viisi vuotta sitten.
Эта не А б х А д З ) А с т ь уже б6Яа Ат)ечена в ССБ пять Яет назад.

olen varma, että tapasin hänet kaksi vuotta sitten.
Я уверен, что встречал ее два года назад.

eurosetelit ja -kolikot ovat viidettä vuotta kansalaisten käytössä.
Прежние европейские валюты новых государств-членов, вводящих в обращение евро.

ja israelilaiset palvelivat eglonia, mooabilaisten kuningasta, kahdeksantoista vuotta.
И служили сыны Израилевы Еглону, царю Моавитскому, восемнадцать лет.

saul oli ollut vuoden kuninkaana ja hallitsi israelia toista vuotta,
Год был по воцарении Саула, и другой год царствовал он над Израилем, как выбрал Саул себе три тысячи из Израильтян:

absalom asui kaksi vuotta jerusalemissa, tulematta kuninkaan kasvojen eteen.
И оставался Авессалом в Иерусалиме два года, а лица царского не видал.

ja kun ne tuhat vuotta ovat loppuun kuluneet, päästetään saatana vankeudestaan,
Когда же окончится тысяча лет, сатана будет освобожден из темницы своей и выйдет обольщать народы, находящиеся на четырех углах земли, Гога и Магога, исобирать их на брань; число их как песок морской.

päivämäärä - kenttää voidaan käyttää ilmaistaessa päivää, kuukautta ja vuotta.
Дата используется для создания полей с днем, месяцем и годом.

hakijoiden on täytettävä hankkeen jokaista vuotta koskeva yhden sivun laajuinen työsuunnitelma.
Участникам конкурса необходимо заполнить по одной странице рабочего плана по каждому проектному году.