Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
minä kirjoitin teille kirjeessäni, ettette seurustelisi huorintekijäin kanssa;
pisah vam u poslanici da se ne meate s kurvarima;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mutta pelkurien ja epäuskoisten ja saastaisten ja murhaajien ja huorintekijäin ja velhojen ja epäjumalanpalvelijain ja kaikkien valhettelijain osa on oleva siinä järvessä, joka tulta ja tulikiveä palaa; tämä on toinen kuolema."
a straljivima i nevernima i poganima i krvnicima, i kurvarima, i vraèarima, i idolopoklonicima, i svima laama, njima je deo u jezeru to gori ognjem i sumporom; koje je smrt druga.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"mutta voin olla vain samaa mieltä huorintekijöistä, avionrikkojista, -
"ali ne mogu da se ne složim s njim oko bludnika, preljubnika,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting