Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kauhut peljättävät häntä kaikkialta ja ajavat häntä kintereillä kiitäen.
od svuda æe ga strahote straiti i teraæe ga ustopce.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hän on sinun ylistyksesi, ja hän on sinun jumalasi, joka on tehnyt sinulle ne suuret ja peljättävät teot, jotka sinun silmäsi ovat nähneet.
on je hvala tvoja i on je bog tvoj, koji tebe radi uèini velike i strane stvari, koje videe oèi tvoje.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kulkiessaan ne eivät kääntyneet. ja niiden kehät olivat korkeat ja peljättävät; ja niiden kehät olivat täynnä silmiä, yltympäri, niissä neljässä.
i naplaci im behu visoki strahota; i behu naplaci puni oèiju unaokolo u sva èetiri.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"ennenkuin herran päivä tulee, se suuri ja peljättävä."
"...pre nego što dođe veliki i strašni dan gospodnji."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting