Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(11) brasilialaiset tempervalurautaisten liitososien tuottajat ja viejät eivät toimineet yhteistyössä. tietoja saatiin kuitenkin yhdeltä yhteistyössä toimineelta argentiinalaiselta vientiä harjoittavalta tuottajalta, dema sa -yritykseltä, joka tuottaa tempervalurautaisia liitososia ja vei niitä tutkimusajanjaksolla yhteisöön. kyseisen argentiinalaisyrityksen osuus kaikesta tutkimusajanjaksolla argentiinasta yhteisöön suuntautuneesta tempervalurautaisten liitososien tuonnista oli eurostatin tietojen mukaan niin määrältään kuin arvoltaankin vähäpätöinen.
(11) výrobcovia ani vývozcovia kujného príslušenstva v brazílii neposkytli žiadnu spoluprácu. avšak informácie sa získali od jedného spolupracujúceho vyvážajúceho výrobcu v argentíne, dema sa, ktorý kujné príslušenstvo počas oŠ vyrábal a vyvážal ho do spoločenstva. táto argentínska spoločnosť bola podľa správy eurostatu zodpovedná za zanedbateľnú časť objemu, ako aj za hodnoty celkových dovozov kujného príslušenstva z argentíny do spoločenstva počas oŠ.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: