Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-edeka zentrale ag%amp% co. kg, hampuri, saksa
-edeka zentrale ag%amp% co. kg, hamburg, nemecko
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nimike: investointituki edeka nord gmbh -yritykselle lihatehtaan rakentamista varten
názov: investičná pomoc pre spoločnosť edeka nord gmbh na výstavbu mäsokombinátu.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen presidentin määräys 26.6.2008 – vdh projektentwicklung ja edeka rhein-ruhr vastaan komissio
uznesenie predsedu súdu prvého stupňa z 26. júna 2008 — vdh projektentwicklung a edeka rhein-ruhr/komisia
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys (toinen jaosto) 25.6.2008 – vdh projektentwicklung ja edeka rhein-ruhr vastaan komissio
uznesenie súdu prvého stupňa (druhá komora) z 25. júna 2008 — vdh projektentwicklung a edeka rhein-ruhr/komisia
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tarkoitus: tuki myönnetään kertaluonteisena investointitukena investointilisän (investitionszulage) muodossa. sen määrä on 4922082 eur ja se myönnetään edeka nord gmbh -yrityksen toteuttamaa lihatehtaan rakentamista varten valluhnissa mecklenburg-vorpommernissa.
Účel: pomoc by sa poskytla ako jednorázová investičná pomoc vo forme investičného príplatku (investitionszulage) vo výške 4922082 eur na vybudovanie mäsokombinátu spoločnosťou edeka nord gmbh vo valluhne, mecklenburg-vorpommern.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: