Results for geenitekniikalla translation from Finnish to Slovak

geenitekniikalla tuotettu kissasta
rekombinantný mačací omega

* tuotettu geenitekniikalla escherichia coli - kannasta
18 na začiatku liečby sa vo všeobecnosti odporúča titrácia dávky.

iu) geenitekniikalla tuotettua beeta- 1b- interferonia.
betaferon obsahuje 300 mikrogramov (9, 6 milióna iu) rekombinantného interferónu beta- 1b v jednej injekčnej liekovke.

tuotettu dna geenitekniikalla muunnelluissa saccharomyces cerevisiae soluissa 3
2 vyrábaný na kultúre buniek kvasníc (saccharomyces cerevisiae) technológiou rekombinantnej dna 3

tuotettu dna geenitekniikalla muunnelluissa saccharomyces cerevisiae soluissa 3 4
vyrábaný na kultúre buniek kvasníc (saccharomyces cerevisiae) technológiou 3

- jos olet allerginen (yliherkkä) luonnolliselle tai geenitekniikalla valmistetulle
- keď ste alergický (precitlivený) na prirodzený alebo rekombinantný interferón beta, ľudský

adsorboituna alumiinifosfaattiin 3 tuotettu dna geenitekniikalla muunnelluissa saccharomyces cerevisiae soluissa
adsorbovaná na fosforečnan hlinitý 3

geenitekniikalla tuotettu kissasta peräisin oleva omega- interferoni 10 mu * / injektiopullo
rekombinantný mačací omega interferón 10 mu * / liekovka

0, 40 milligrammaa al3+ imeytetty alumiinifosfaattiin 3 tuotettu dna geenitekniikalla muunnelluissa saccharomyces cerevisiae soluissa. am
0, 40 miligramov al3+ adsorbovaný na fosforečnan hlinitý 3 vyrábaný na bunkách saccharomyces cerevisiae technológiou rekombinantnej dna če

maininta " geenitekniikalla muunnettu" on lisättävä ainesosien luetteloon välittömästi kyseisen lisäaineen tai aromin nimen jälkeen.
slová "geneticky modifikovaný" budú uvedené na zozname prísad bezprostredne za označením príslušnej prísady alebo príchute.

kuiva- aine on saatettava käyttövalmiiksi 1 ml: lla liuotinta, jotta saadaan 5 mu geenitekniikalla tuotettua interferonia sisältävä suspensio.
lyofilizovaná frakcia musí byť rozpustená v 1 ml špecifického rozpúšťadla, aby sa získal roztok obsahujúci 5 mu rekombinantného interferónu.

sekä katsovat, että1) bioteknologialla ja geenitekniikalla on yhä suurempi merkitys monilla teollisuuden aloilla ja bioteknologian keksintöjen suojaaminen on varmuudella erityisen tärkeää yhteisön teolliselle kehitykselle,
(1) keďže biotechnológia a genetické inžinierstvo zohrávajú stále dôležitejšiu úlohu v mnohých priemyselných odvetviach a ochrana biotechnologických vynálezov bude mať zásadný význam pre priemyselný rozvoj spoločenstva;

adsorboitu alumiinifosfaattiin (al3+ kokonaismäärä 0, 5 milligrammaa) 3 tuotetaan dna geenitekniikalla muunnelluissa hiivasoluissa (saccharomyces cerevisiae)
pripravený na kultúrach kvasiniek (saccharomyces cerevisiae) technológiou

0, 40 milligrammaa al3+ imeytetty alumiinifosfaattiin 3 tuotettu dna geenitekniikalla muunnelluissa saccharomyces cerevisiae soluissa tp apuaineet, ks. kohta 6. 1. 'es
0, 40 miligramov al3+ adsorbovaný na fosforečnan hlinitý 3 vyrábaný na bunkách saccharomyces cerevisiae technológiou rekombinantnej dna s no pomocné látky, pozri časť 6. 1. t

adsorboitu alumiinifosfaattiin (al3+ kokonaismäärä 0, 5 milligrammaa) 3 tuotetaan dna- geenitekniikalla muunnelluissa hiivasoluissa (saccharomyces cerevisiae)
pripravený na kultúrach kvasiniek (saccharomyces cerevisiae) technológiou rekombinantnej dna.

betaferonia ei tulisi antaa henkilöille, jotka ovat yliherkkiä (allergisia) luonnolliselle tai geenitekniikalla tuotetulle beeta- interferonille, ihmisalbumiinille tai jollekin muulle valmisteen sisältämälle aineelle.
betaferon by nemali užívať ľudia, u ktorých sa vyskytla precitlivelosť (alergia) na prírodný alebo rekombinantný interferón beta, ľudský albumín alebo akúkoľvek inú zložku.

2005/0634/hu -laki, annettu … 2006, geenitekniikasta vuonna 1998 annetun lain n:o xxvii muuttamisesta -15.2.2006 -
2005/0634/hu -zákon č. … z roku 2006 o zmene zákona xxvii z roku 1998 o génovej technológií -15. 2. 2006 -