Results for hengästymistä translation from Finnish to Slovak

- hengästymistä
- skrátenie dychu

- hengästymistä, hengityksen vinkumista tai hengitysvaikeuksia
- krátky vdych a výdych, chripenie alebo problémy s dýchaním

jos punasolujen määrä laskee, voit kokea väsymystä tai hengästymistä.
ak je znížená tvorba červených krviniek, môžete mať príznaky únavy alebo zhoršeného dýchania.

jos veren punasolujen tuotanto vähenee, oireina voi olla väsymystä ja hengästymistä.
ak je znížená tvorba červených krviniek, môžete mať príznaky únavy alebo zhoršeného dýchania.

jos punaverisolujen tuotanto on laskenut, saattaa lapsi tuntea väsymystä tai hengästymistä.
ak je tvorba červených krviniek znížená, môže mať dieťa príznaky únavy a dýchavičnosti.

kerro lääkärillesi välittömästi, jos tunnet äkillistä voimakasta väsymystä, huimausta tai hengästymistä.
ak sa budete naraz cítiť veľmi unavený alebo trpieť závratmi, či nebudete môcť chytiť dych, oznámte to okamžite svojmu lekárovi.

ota yhteys lääkäriisi, jos huomaat anemiaan viittaavia oireita (kuten väsymystä ja hengästymistä).
ak spozorujete príznaky anémie (ako sú únava a namáhavé dýchanie), prosím, kontaktujte svojho lekára.

erittäin harvoin bondronatin käytön yhteydessä on tapahtunut allerginen reaktio, joka voi aiheuttaa hengityksen vinkumista, hengästymistä ja ihottumia.
veľmi zriedka mali pacienti alergickú reakciu na bondronat, ktorá môže spôsobiť sipot a sťažené dýchanie alebo kožné vyrážky.

kertyminen hengitysteihin, hengästymistä fyysisen toiminnan aikana, vinkuvaa hengitystä, lisääntynyttä limaneritystä, veriysköksiä, nenän tukkoisuutta.
v dýchacích cestách, dušnosť počas fyzickej aktivity, sípanie, vykašliavanie viac hlienov, upchatý nos

(yli yhdellä 10 potilasta kohti) • tulehdukset, punaisten (anemia) ja valkoisten verisolujen määrän vähenemistä (valkoisilla verisoluilla on tärkeä tehtävä kehon taistelussa infektioita vastaan) ja verihiutaleiden määrän vähenemistä • kuume; jos kuume nousee, sinun täytyy ilmoittaa siitä välittömästi lääkärillesi • yllä kuvattuja allergisia reaktioita • ruokahaluttomuus (anoreksia) • unettomuus • tunnottomuutta, kihelmöintiä ja pistelyä tai kipua raajoissa ja lihaksissa • päänsärky • makuaistin häiriöt • silmätulehdus tai lisääntynyt kyynelvuoto • turvotus johtuen heikentyneestä imunesteen virtauksesta • hengästyminen • nuha, nenä- nielun tulehdus, yskä • nenäverenvuoto • suun haavautumat • vatsavaivat, mukaan lukien pahaoinvointi, oksentelu, ripuli, ummetus • vatsakipu • ruoansulatusvaivat
veľmi časté (vyskytli sa u viac ako u 1 z 10 pacientov): • infekcie, pokles počtu červených krviniek (anémia) alebo bielych krviniek (sú dôležité v boji proti infekcii) a krvných doštičiek • horúčka.