Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tuen intensiteetti on enintään 50 prosenttia infrastruktuurikustannuksista sekä 30 prosenttia yhdistettyjen kuljetusten kaluston hankintakustannuksista ja uusien yhdistettyjen kuljetusten reittien aloitusvaiheen kustannuksista.
intenzita pomoci nepresiahne výšku 50% z celkových nákladov na podporu infraštruktúry a 30% z celkových nákladov na nadobudnutie zariadení kombinovanej dopravy a na spustenie nových trás kombinovanej dopravy.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
osastossa 2 esitetyt infrastruktuurikustannuksiin liittyvät luvut perustuvat nykyisiltä 3.
Údaje v kapitole 2 týkajúce sa nákladov na infraštruktúru vychádzajú zo vstupných údajov existujúcich výborov 3.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: