Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2. virheellisistä investointipäätöksistä johtuva itse aiheutettu vahinko
2. sebou zavinená škoda v dôsledku nesprávnych investičných rozhodnutí
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(139) tämän vuoksi pääteltiin, että yhteisön tuotannonalan tilanteen tutkimusajanjaksona ei voida katsoa johtuvan yhteisön tuotannonalan tekemistä vääristä investointipäätöksistä.
(139) preto sa dospelo k záveru, že situáciu odvetvia spoločenstva počas ov nemožno pripisovať žiadnym nesprávnym rozhodnutiam prijatým odvetvím spoločenstva v súvislosti s investíciami.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4.3 miten korkomuutokset vaikuttavat kotitalouksien kulutuspäätöksiin ja yritysten investointipäätöksiin?
4.3 aký je vplyv zmien úrokových mier na rozhodnutia spotrebiteľov a podnikov o výdavkoch?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: