Results for jälkimarkkinakelpoiset translation from Finnish to Slovak

jälkimarkkinakelpoiset arvopaperit
obchodovateľné cenné papiere

jälkimarkkinakelpoiset omaisuuserät1)
neobchodovateľné aktíva

ei-jälkimarkkinakelpoiset arvopaperit
neobchodovateľné cenné papiere

jälkimarkkinakelpoiset osakkeet tai osuudet
obchodovateľné kapitálové nástroje

ei-jÄlkimarkkinakelpoiset kiinteistÖvakuudelliset velkainstrumentit
neobchodovateĽnÉ klientske hypotekÁrne zÁloŽnÉ dlhovÉ nÁstroje

jälkimarkkinakelpoiset kantaosakkeet markkinahintaan suositeltava
trhové akciové nástroje trhová hodnota odporúčané

a)iii) ei-jälkimarkkinakelpoiset arvopaperit
neobchodovateľné cenné papiere

jälkimarkkinakelpoiset instrumentit muut lyhytaikaiset talletukset
m3 upravený o odhadnutý vplyv portfóliových presunov1)

hallussa olevat ei-jälkimarkkinakelpoiset arvopaperit
držba neobchodovateľných cenných papierov

eräpäivään saakka pidettävät jälkimarkkinakelpoiset arvopaperit
obchodovateľné cenné papiere klasifikované ako tie, ktoré sú držané až do splatnosti

b)iv) jälkimarkkinakelpoiset osakkeet ja osuudet
obchodovateľné kapitálové nástroje

taulukko 1. operaatioissa kÄytetyt jÄlkimarkkinakelpoiset omaisuuserÄt
tabuĽka 1 obchodovateĽnÉ podkladovÉ aktÍva pouŽitÉ v obchodoch

b) jälkimarkkinakelpoiset arvopaperit vuoden lopun markkinahintaan
b) obchodovateľné cenné papiere trhová cena ku koncu roka

talletukset nimellisarvoon, ei-jälkimarkkinakelpoiset arvopaperit hankintahintaan
vklady v nominálnej hodnote, neobchodovateľné cenné papiere v obstarávacej cene

jälkimarkkinakelpoiset velkapaperit, joihin sisältyy sulautettuja johdannaisia;
obchodovateľných dlhových nástrojov, ktoré obsahujú vložené deriváty;

b) jälkimarkkinakelpoiset arvopaperit vuoden viimeisen päivän markkinahintaan
b) obchodovateľné cenné papiere trhová cena ku koncu roka

— ekp: n velkasitoumukset — muut jälkimarkkinakelpoiset velkainstrumentit( 1)( 2)
------ dlhové certifikáty ecb iné obchodovateľné nástroje( 1)( 2) dlhové

m1muut lyhytaikaiset talletukset (m2–m1)jälkimarkkinakelpoiset instrumentit (m3–m2)
m1ostatné krátkodobé vklady (m2 – m1) obchodovateľné nástroje (m3 – m2)

ei-jälkimarkkinakelpoisia arvopapereita käsitellään samalla tavalla.
rovnaký postup sa uplatňuje pri neobchodovateľných cenných papieroch.