Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pysyvän kasvinsuojelukomitean suuntaviivat kasvinsuojelutuotteiden rinnakkaiskau-
registrácia vozidla usmernenie vypracované v stálom výbore pre zdravie rastlín týkajúce sa súbežného obchodu sprípravkami na ochranu rastlín
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pysyvän kasvinsuojelukomitean perustamisesta (76/894/ety)
ktorým sa ustanovuje stály výbor pre zdravie rastlín(76/894/ehs)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tämän direktiivin säännökset ovat pysyvän kasvinsuojelukomitean lausunnon mukaiset,
keďže podmienky ustanovené v tejto smernici sú v súlade so stanoviskom stáleho výboru pre zdravie rastlín,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvinsuojelukomitean lausunnon mukaiset,
opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom stáleho výboru pre zdravie rastlín,
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 25
Quality:
Reference:
myös pysyvä kasvinsuojelukomitea on tutkinut tiedot.
tieto informácie preveril aj stály výbor pre zdravie rastlín.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: