Results for kokonaistuotantomäärässä translation from Finnish to Slovak

(101) yhteisön tuotannonalan mustien värinmuodostajien tuotannon työllistävyys kasvoi 15 prosenttia 48 työntekijästä vuonna 1996 55 työntekijään tutkimusajanjakson aikana. olisi huomattava, että koska työntekijät työskentelevät sekä mustien että värillisten värinmuodostajien tuotannossa, työvoima on jaettu suhteessa, joka vastaa mustien värinmuodostajien tuotantomäärän osuutta kaikkien värinmuodostajien kokonaistuotantomäärästä.
(101) zamestnanosť v priemysle spoločenstva vzťahovaná na výrobu čiernych farbotvorných látok vzrástla o 15%, zo 48 osôb zamestnaných v roku 1996 na 55 osôb, zamestnaných počas trvania ip. treba podotknúť, že nakoľko zamestnanci pracujú tak vo výrobe čiernych farbotvorných látok, ako aj vo výrobe farebných farbotvorných látok, zamestnanosť bola stanovená na základe podielu, ktorý objem výroby čiernych farbotvorných látok predstavuje na celkovom objeme výroby všetkých farbotvorných látok.