Results for operaattorin translation from Finnish to Slovak

operaattorin kanssa
s obsluhou

anna operaattorin status
prideliť status moderátora

irc- operaattorin salasana
heslo irc operátora

poista operaattorin status
zrušiť oprávnenie moderátora

operaattorin valinta ja ennaltavalinta
voľba a predvoľba prevádzkovateľa

operaattorin neuvonta-ja numerotiedotuspalvelut
podpora operátora a telefónne informačné služby pre účastníkov

verkon aktiivisen osan operaattorin saama etu
zvýhodnenie prevádzkovateľa aktívnej časti siete

annoit kanavan operaattorin oikeudet itsellesi.
dali ste si práva operátora.

säätiö antaa passiivisen osan operaattorin käyttöön.
nadácia poskytne pasívnu časť k dispozícii prevádzkovateľovi.

% 1 antoi kanavan operaattorin oikeudet sinulle.
% 1 vám dal práva operátora.

c) "asiakkaalla" muun valtuutetun operaattorin asiakasta.
c) "zákazník" znamená zákazníka iného oprávneného prevádzkovateľa.

hmv-operaattorin uuden vähittäistarjonnan teknisen toisinnettavuuden varmistaminen
zabezpečenie technickej opakovateľnosti nových maloobchodných ponúk operátora s významným vplyvom na trhu

% 1 antoi kanavan operaattorin oikeudet käyttäjälle% 2.
% 1 dal práva operátora používateľovi% 2.

avustussumma lasketaan verkko-operaattorin laskuttaman määrän perusteella.
základom pre výpočet dotácie je faktúra operátora sietí.

keskittymä merkitsisi vakiintuneen operaattorin tärkeimmän kilpailijan häviämistä markkinoilta.
koncentrácia by odstránila najlepšie postaveného konkurenta historického prevádzkovateľa.

operaattorit
znamienka