Results for pohjakalastukseen translation from Finnish to Slovak

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Slovak

Info

Finnish

pohjakalastukseen

Slovak

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Slovak

Info

Finnish

sopimuksessa määrätyt kalastusmahdollisuudet vahvistetaan seuraavasti: 1) pienimuotoinen kalastus: 20 nuotta-alusta pohjoisen alueen pelagiseen kalastukseen, 20 alusta eteläisen alueen pienimuotoiseen kalastukseen, 30 pohjasiima-alusta pohjoisen alueen pienimuotoiseen kalastukseen ja 27 vapapyydyksiä käyttävää alusta; 2) 22 pohjatroolaria ja pohjasiima-alusta pohjakalastukseen; 3) 60 000 tonnin vuotuinen kiintiö teolliseen pelagiseen kalastukseen.

Slovak

možnosti rybolovu stanovené dohodou boli určené takto: 1) pre kategóriu rybného hospodárstva malého rozsahu: 20 rybárskych lodí so záťahovými sieťami na rybolov pelagických druhov na severe, 20 plavidiel na rybné hospodárstvo malého rozsahu na juhu, 30 plavidiel s dlhými lovnými šnúrami pre hlbokomorský lov rybného hospodárstva malého rozsahu na severe a 27 plavidiel loviacich udicami; 2) 22 plavidiel s navíjacími vlečnými sieťami a plavidiel s dlhými lovnými šnúrami pre hlbokomorský lov pri morskom dne; 3) ročná kvóta 60 000 ton pre priemyselný rybolov pelagických druhov.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,744,172,467 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK