Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ajankäytön seurantajärjestelmää koskevat vähimmäisvaatimukset;
minimálne požiadavky na systém zaznamenávania času;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
avaintoimi 8: valmistellaan euroopan metsien seurantajärjestelmää
kľúčové opatrenie 8: pracovať na vytvorení európskeho systému pre monitorovanie lesov
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kertomuksessa annetaan suosituksia yhdenmukaistettua seurantajärjestelmää ja yhdenmukaistettua herkkyystestausmenetelmää varten.
v tejto správe sa odporúča harmonizácia systému monitorovania, ako aj harmonizovaná metóda testovania citlivosti.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seurantajärjestelmien luominen on ennaltaehkäisevää toimintaa.
zavedenie týchto monitorovacích systémov je preventívnym opatrením.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: