Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yleensä tällainen on tapaus, jonka kliiniset kriteerit vastaavat tapausmäärittelyä, mutta epidemiologista tai laboratorionäyttöä kyseisestä sairaudesta ei ole.
zvyčajne ide o prípad s klinickými kritériami opísanými v definícii ochorenia bez epidemiologických alebo laboratórnych dôkazov týkajúcich sa daného ochorenia.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
(9) on aiheellista tarkistaa päätöksessä 2002/253/ey olevaa kurkkumätää koskevaa tapausmäärittelyä tuoreimman tieteellisen näytön huomioon ottamiseksi.
(9) je potrebné, aby sa definícia prípadu ochorenia pre diftériu v rozhodnutí 2002/253/es prehodnotila, aby sa zohľadnili najnovšie vedecké poznatky.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: