Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1.6 tukee tiedonannossa esitettyjä ajatuksia siitä, että vuoden 2005 jälkeen unionin tietoyhteiskuntapolitiikka liitettäisiin horisontaalisesti tiiviimmin lissabonin strategian eri osa-alueisiin siten, että taloudellisten ja yhteiskunnallisten tavoitteiden lisäksi myös tieto-ja viestintätekniikan ja kestävän kehityksen välinen suhde tulisi nykyistä paremmin huomioiduksi.
1.6 podporuje ten názor komisie, že po roku 2005 bude politika informačnej spoločnosti eÚ tesnejšie napojená na potreby rozličných oblastí lisabonskej stratégie, takže okrem hospodárskych a sociálnych cieľov bude venovať väčšiu pozornosť než v súčasnosti vzťahu medzi ikt a trvalo udržateľným rozvojom.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: