Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tuberkuliinitutkimuksen tulosta pidetään kuitenkin positiivisena, jos nahkapoimu paksuuntuu vähintään 2 mm tai havaitaan kliinisiä taudin oireita, kuten turvotusta, tulehdusnesteiden erittymistä, kudoskuoliota, arkuutta ja/tai tulehdusta.
avšak zvieratá, u ktorých sa pri tuberkulínovom teste skonštatuje zvýšenie hrúbky kožnej riasy o 2 mm alebo viac, alebo klinické príznaky ako edém, výpotok, nekróza, bolestivosť a/alebo zápal, sa budú považovať za pozitívne.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a) tuberkuliinitutkimus: 0,8 euroa testiä kohti
a) na tuberkulínový test 0,8 eur za test;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: