Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaikkien kolmen annoksen turvallisuusprofiilit olivat samankaltaiset.
bezpečnostný profil všetkých troch dávok bol približne rovnaký.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
farmakokinetiikka ja turvallisuusprofiilit eivät viitanneet mihinkään turvallisuusriskiin.
farmakokinetické a bezpečnostné profily nezistili žiadne bezpečnostné riziká.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
proquad- rokotteen kahden eri koostumusten turvallisuusprofiilit kerta - annoksen jälkeen olivat verrattavia.
po jednotlivej dávke boli bezpečnostné profily dvoch rozdielnych formulácií porovnateľné.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
idflun systeeminen turvallisuusprofiili on samankaltainen kuin lihakseen annettavalla verrokkirokotteella.
systémový bezpečnostný profil idflu je podobný ako u porovnávanej očkovacej látky podávanej intramuskulárne.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: