Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
konsolidoidun taseen kantatiedoista muodostetaan virtatietoja käyttäen muita tilastotietoja, jotka liittyvät valuuttakurssimuutoksiin, muihin muutoksiin arvopapereiden arvossa ja lainojen luottotappioissa/ arvonalennuksissa sekä muihin vastaaviin järjestelyihin, kuten luokituksen muutoksiin.
Štatistika tokov sa odvodzuje z konsolidovanej súvahy zostavenej z hľadiska stavov s použitím dodatočných štatistických informácií týkajúcich sa kurzových zmien, iných zmien hodnoty cenných papierov, odpísania/ zníženia hodnoty úverov a iných zmien, napríklad reklasifikácií.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
39 artikla puskurivarasto ja valuuttakurssimuutokset
Článok 39 rezervné zásoby a zmeny výmenných kurzov
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 8
Quality: