Results for virtsatietulehdus translation from Finnish to Slovak

virtsatietulehdus
traktu

virtsatietulehdus tai virtsarakkokivet.
chronické infekcie močových ciest alebo močové kamene.

virtsatietulehdus, munuaisten vajaatoiminta
infekcia močového traktu, porucha obličiek,

komplisoituneet vatsansisäiset infektiot komplisoitunut virtsatietulehdus, myös pyelonefriitti
komplikovaná intraabdominálna infekcia komplikovaná infekcia močového traktu, vrátane pyelonefritídy

sieni- infektio, välikorvatuledus, herpes simplex, virtsatietulehdus
vírusová infekcia, faryngitída plesňová infekcia, otitis media, herpes simplex, infekcia močového traktu

melko harvinaiset: keuhkokuume, virtsatietulehdus, gastroenteriitti, nielutulehdus.
menej časté: pneumónia, infekcia močových ciest, gastroenteritída, faryngitída.

infektio, suun hiivasieni- infektio, herpes zoster, virtsatietulehdus
infekcia, orálna moniliáza, pásový opar, infekcia močového traktu

jos potilaalla on virtsatietulehdus, hänelle on aloitettava asianmukainen/ mikrobilääkehoito.
ak sa u pacienta vyskytuje infekcia močových ciest, má sa zahájiť príslušný terapeutický postup/ antibakteriálna liečba.

virusinfektio, nielutulehdus sieni- infektio, välikorvatulehdus, herpes simplex, virtsatietulehdus
vírusová infekcia, faryngitída plesňová infekcia, otitis media, herpes simplex, infekcia močových ciest

- munuaisten vajaatoiminta, veri - tai kidevirtsaisuus, virtsatietulehdus (ks. kohta 2:
- zlyhanie obličiek, krv alebo kryštáliky v moči (pozri časť 2:

pneumoniitti sieni- infektio kandidiaasi herpes zoster absessi virtsatietulehdus sinuiitti bronkiitti ylähengitystieinfektio faryngiitti infektio
poruchy krvi a lymfatického systému

virtsatietulehdus munuaistulehdus, valkuaisainetta virtsassa valkuaisainetta virtsassa, joskus vakavaa ja siihen liittyy haittavaikutuksia, kuten turvotusta
infekcia močových ciest infekcia obličiek, bielkovina v moči bielkovina v moči, občas závažná a spojená s vedľajšími účinkami ako opuch

seuraavia kliinisissä tutkimuksissa haittatapahtumina raportoituja oireita esiintyi vastaavasti tai vähemmän mabthera- haarassa verrattuna kontrollihaaraan: haematotoksisuus, neutropeninen infektio, virtsatietulehdus, aistihäiriöt, kuume.
nasledujúce výrazy boli hlásené ako nežiaduce udalosti počas klinických štúdií, avšak boli hlásené s podobným alebo nižším výskytom v ramenách s mabtherou v porovnaní s kontrolnými ramenami: hematotoxicita, infekcia neutrofilov, infekcia močových ciest, senzorická porucha, pyrexia.

harvinaisia (yli yhdellä 10 000: sta ja alle yhdellä 1000: sta hoidetusta potilaasta) haittavaikutuksia ovat: • valkosolujen ja verihiutaleiden väheneminen • alhainen verensokeripitoisuus • kiihtyneisyys, ahdistuneisuus, masentuneisuus, vapina • sydämen rytmihäiriöt, kohonnut verenpaine, verenvuoto, sydämen tiheälyöntisyys • nenän tukkoisuus, yskä, nenäverenvuoto, keuhkokuume, epänormaalit hengitysäänet, vinkuva hengitys • sappirakontulehdus, nielemisvaikeudet, ulosteenpidätyskyvyttömyys, keltaisuus, maksan toimintahäiriö • ihotulehdus, ihon sienitulehdus, kesiminen, leikkaushaavan tulehtuminen • lihaskouristus, hartiakipu • virtsatietulehdus, munuaisten vajaatoiminta • keskenmeno, sukuelinten verenvuoto • allergia, huonovointisuus, lantion alueen vatsakalvotulehdus, silmänvalkuaisen muutokset, pyörtyminen.
zriedkavo hlásené (viac ako 1 z 10 000 pacientov a menej ako 1 z 1 000 pacientov) vedľajšie účinky sú: • zníženie počtu bielych krviniek, zníženie počtu krvných doštičiek, • nízka hladina cukru v krvi, • rozrušenie, úzkosť, depresia, triaška, • nepravidelná srdcová frekvencia, zvýšený krvný tlak, krvácanie, rýchla srdcová frekvencia, • zdurenie sliznice nosa, kašeľ, krvácanie z nosa, zápal pľúc, nezvyčajné dýchacie zvuky, dýchavičnosť, • zápal žlčníka, ťažkosti s prehĺtaním, neschopnosť udržať stolicu, žltačka, ochorenie pečene, • zápal kože, plesňová infekcia kože, olupovanie kože, infekcia rany po operácii, • svalové kŕče, bolesť ramien, • infekcia močového traktu, porucha obličiek, • potrat, krvácanie z pohlavných orgánov, • alergia, pocit dyskomfortu, zápal panvovej pobrušnice, zmeny na bielku oka, slabosť.