Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seikkaperäinen kuvaus suunnitelluista hätätoimista, niiden laajuudesta, luonteesta ja yhteistyökumppaneista;
podrobného opisu navrhovaných núdzových opatrení, ich rozsahu, povahy a dotknutých partnerov;
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
monet kulttuuritapahtumia vuonna 2008 järjestäneistä yhteistyökumppaneista pitävät edelleen yhteyttä toisiinsa paikallisten verkostojen välityksellä.
mnoho kultúrnych partnerov, ktorí vystúpili na podujatiach v roku 2008, zostali v kontakte prostredníctvom miestnych sietí.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hyväksyttävät yhteistyökumppanit
kto sa môže uchádzať o financovanie?
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: