Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
etuuskohteluun oikeuttava alkuperä
preferencialno poreklo
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
erityiseen etuuskohteluun oikeutettu sokeri
posebni preferenčni sladkor
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
2 jakso tavaroiden etuuskohteluun oikeuttava alkuperä
oddelek 2preferencialno poreklo blaga
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
310 -etuuskohteluun oikeuttavat sopimukset: tariffisuspensiot -
310 -preferencialni sporazumi: tarifne opustitve -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muu kuin etuuskohteluun oikeuttava alkuperä tuonnin yhteydessä
nepreferencialno poreklo za namene uvoza
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 jakso tavaroiden muu kuin etuuskohteluun oikeuttava alkuperä
oddelek 1nepreferencialno poreklo blaga
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d) muu kuin etuuskohteluun oikeuttava alkuperä tuonnin yhteydessä
(d) nepreferencialno poreklo za namene uvoza
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maan koillisosassa sijaitseviin yrityksiin kohdistuva etuuskohteluun perustuva tuloverotus
preferenčna politika glede davka na dohodek podjetij na severovzhodu države
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hakemus todistusta varten, jota käytetään etuuskohteluun oikeutetussa kaupassa
zahtevek za potrdilo se uporablja za preferencialno trgovino med
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"etuuskohteluun oikeutettu akt-maista/intiasta peräisin oleva sokeri
"preferencialni sladkor akp–indija
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kehitysmaista tuotavalla sokerilla säilyy etuuskohteluun perustuva pääsy eu:n markkinoille.
sladkor iz držav v razvoju bo imel tudi v prihodnje prednostni vstop na trg eu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 euroa etuuskohteluun oikeutetun akt–intia-sokerin osalta.”
2 evra za preferenčni sladkor iz akp-indije.“
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: