Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
käsittelyn turvallisuus
varnost obdelave
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 5
Quality:
käsittelyn päivämäärä;
datum postopka;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
-käsittelyn oikeusperusta,
-pravno podlago obdelave,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hakemuksen käsittelyn
dopustni
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
emea- käsittelyn numero
jakost
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a) käsittelyn päivämäärä;
(a) datum postopka;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4.3 käsittelyn tarkoitus
4.3 namen obdelave
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lihavalmisteiden käsittelyn tehokkuus;
učinkovitost obdelave mesnih proizvodov;
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-tarvittaessa käsittelyn laatu,
-po potrebi vrsto obdelave,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tämä pysäytti käsittelyn ajastuksen.
isti dan je bil sprejet seznam vprašanj, ki je bil poslan predlagatelju, s čimer se je postopkovna ura ustavila.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
asian kÄsittelyn lykkÄÄminen a)
prekinitev postopka a)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: