Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kehitystoksisuustutkimuksia on aiemmin tehty kaneilla.
Študije razvojne toksičnosti so predhodno opravili na kuncih.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ibritumomabitiuksetaanilla ei ole tehty lisääntymis - ja kehitystoksisuustutkimuksia.
vpliva ibritumomab tiuksetana na sposobnost razmnoževanja pri živalih niso raziskovali.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
lisääntymis - ja kehitystoksisuustutkimuksia ei ole tehty (ks. kohdat 4. 4 ja 4. 6).
Študije reproduktivne in razvojne toksičnosti niso bile izvedene (glejte poglavji 4. 4 in 4. 6).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
15 kehitystoksisuustutkimuksissa kaniineilla temoporfiini lisäsi ihmisen suosituksenmukaista hoitoannosta käyttäen saavutettua altistusta vastaavalla systeemisellä altistuksella varhaisten implantaationjälkeisiä sikiön menetyksiä.
pri študijah razvojne toksičnosti na kuncih je temoporfin pri sistemski izpostavljenosti, ki je bila enaka kot pri ljudeh, pri predpisanem terapevtskem odmerku, povzročil porast zgodnjih post- implantacijskih izgub.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: