Results for kyseisen translation from Finnish to Slovenian

kyseisen
navedba smiselno ni potrebna.

kyseisen kasvuston tai
zadevnega pridelka, ali

a) kyseisen ryhmän
(a) skupine:

kyseisen tilivuoden bruttokorvauskulut
obračunani bruto zneski škod v tekočem poslovnem letu

merkitään kyseisen maan nimi.
vstavite ime zadevne države.

kyseisen puskurikannan perustelu;
utemeljitev za to stopnjo blažilnika;

-kyseisen sokerin laatumääritys,
-kakovost zadevnega sladkorja,

a) kyseisen aluksen nimi;
(a) ime zadevnega plovila;

ero kyseisen lohkon rajasta
odmik od ustreznega robu bloka

ovat kyseisen jäsenvaltion hyväksymiä.
biti priznane v zadevnih državah članicah.

kyseisen kolmannen maan viranomainen;
uradna agencija zadevne tretje države;

c) kyseisen laitoksen leima.
(c) žig te agencije.

a) kyseisen sopimuksen ehdot;
(a) pogoje kakršnega koli takega dogovora;

ii) kyseisen aluksen vastuuvirkamies."
(ii) odgovorni častnik na dostavnem plovilu."

kyseisen tislatun alkoholijuoman koostumus;
sestavo navedene pijače;

-kyseisen yrityksen työntekijöiden määrä,
-število zaposlenih v zadevnem podjetju,

tämä päätös korvaa kyseisen päätöksen.
ta sklep nadomešča navedeni sklep.

tavaraerittelyn numero – kyseisen tavaraerittelyn sarjanumero;
št. postavke – zaporedna številka tekoče postavke;

-kyseessä olevat tietoryhmät,
-vrste zadevnih podatkov,