Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
luottolaitosten ylläpitämien ja asiakkaiden käytössä olevien talletusautomaattien lukumäärä
Število uporabniško upravljanih vplačilnih avtomatov, ki jih upravljajo kreditne institucije
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
luottolaitosten ylläpitämien ja asiakkaiden käytössä olevien käteisen kierrätysautomaattien lukumäärä luottolaitosten ylläpitämien ja asiakkaiden käytössä olevien talletusautomaattien lukumäärä luottolaitosten ylläpitämien ja henkilöstön käytössä olevien setelinkäsittelylaitteiden lukumäärä
Število uporabniško upravljanih vplačilnoizplačilnih avtomatov, ki jih upravljajo kreditne institucije Število uporabniško upravljanih vplačilnih avtomatov, ki jih upravljajo kreditne institucije Število naprav, ki jih upravljajo zaposleni, za obdelavo bankovcev, ki jih upravljajo kreditne institucije
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
luottolaitosten sivukonttoreiden lukumäärä luottolaitosten syrjäseudulla sijaitsevien sivukonttoreiden lukumäärä arvokuljetusyritysten lukumäärä niiden käteisrahakeskusten lukumäärä, jotka eivät ole kansallisen keskuspankin omistuksessa luottolaitosten ylläpitämien käteisautomaattien lukumäärä muiden käteisautomaattien lukumäärä luottolaitosten ylläpitämien ja asiakkaiden käytössä olevien käteisen kierrätysautomaattien lukumäärä luottolaitosten ylläpitämien ja asiakkaiden käytössä olevien talletusautomaattien lukumäärä--
Število družb za prevoz gotovine Število gotovinskih središč, ki niso v lasti ncb Število bankomatov, ki jih upravljajo kreditne institucije Število drugih bankomatov Število uporabniško upravljanih vplačilno-izplačilnih avtomatov, ki jih upravljajo kreditne institucije Število uporabniško upravljanih vplačilnih avtomatov, ki jih upravljajo kreditne institucije
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
asiakkaiden käytössä olevat automaatit kuten käteisen kierrätysautomaatit ja talletusautomaatit 2. henkilökunnan käyttämät laitteet.
naprave, ki jih upravljajo uporabniki, na primer vplačilno-izplačilni avtomati in vplačilni avtomati. 2.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: