Results for asianmukaisesti translation from Finnish to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Spanish

Info

Finnish

asianmukaisesti

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Spanish

Info

Finnish

täydennetään asianmukaisesti

Spanish

será cumplimentado según proceda

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 14
Quality:

Finnish

täydennetään asianmukaisesti.

Spanish

formulaciones para el uso en adultos

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

täydennetään asianmukaisesti.)

Spanish

cisaprida 10 mg (como monohidrato de cisaprida: … será cumplimentado según proceda) suspensión oral:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

hävitä kynä asianmukaisesti.

Spanish

por favor, deseche o recicle las plumas de forma adecuada.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

hävitä roskat asianmukaisesti

Spanish

deseche debidamente los residuos

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Finnish

selvitys toteutetaan asianmukaisesti.

Spanish

el estudio habrá de realizarse efectivamente.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

käsitelläänkö kalastustuotteita asianmukaisesti;

Spanish

si se manipulan correctamente los productos de la pesca,

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

siihen asianmukaisesti valtuutettuina, ovat

Spanish

done at the hague, on the.....

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Finnish

asianmukaisesti todettu ylivoimainen este

Spanish

- fuerza mayor o caso fortuito debidamente acreditado;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

asianmukaisesti tehty kansallinen hakemus

Spanish

presentación nacional regular

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

kaikki asiakirjatodisteet turvataan asianmukaisesti.

Spanish

todas las pruebas documentales deben quedar debidamente protegidas.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

säilytä byetta- kynäsi asianmukaisesti.

Spanish

conserve la pluma de byetta adecuadamente.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

asianmukaisesti mitatut, edustavat altistumistiedot,

Spanish

— los datos de exposición representativos medidos de forma adecuada,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

toimenpide-ehdotukset olisi perusteltava asianmukaisesti.

Spanish

los proyectos de medidas deberían motivarse debidamente.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

ministerit raportoivat täytäntöönpanosta asianmukaisesti. - - - - - - - - - - - -

Spanish

los ministros informarán acerca de su aplicación según proceda.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

maitopohjaisten tuotteiden asianmukaiset terveysmerkinnät,

Spanish

el marcado de salubridad apropiado de los productos lácteos;

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,750,044,477 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK