Results for insuliiniannoksen translation from Finnish to Spanish

insuliiniannoksen pistäminen
inyectar la dosis

insuliiniannoksen pistäminen a.
inyectando su dosis a.

insuliiniannoksen sovittaminen voi olla tarpeen.
puede ser necesario ajustar la dosis de insulina.

jokainen kynä sisältää useamman insuliiniannoksen.
cada pluma contiene varias dosis.

heillä insuliiniannoksen pienentäminen saattaa olla tarpeellista.
como consecuencia del aumento en la sensibilidad a la insulina, los pacientes que reciben pioglitazona en terapia dual con insulina pueden estar en riesgo de hipoglucemia relacionada con la dosis y puede ser necesaria una reducción en la dosis de insulina.

insuliiniannoksen muuttamista tämän vuoksi tarvitaan harvoin.
en raras ocasiones, esto hará necesario modificar su dosis de insulina.

sinun pitää painaa pistospainike pohjaan asti, jotta saat koko insuliiniannoksen.
usted debe presionar el botón de dosificación para que se libere la dosis.

diabetespotilailla täytyy varautua insuliiniannoksen muuttamiseen nutropinaq- hoidon aloittamisen jälkeen.
en los pacientes con diabetes mellitus, posiblemente tenga que reajustarse la dosis de insulina después de comenzar el tratamiento con nutropinaq.

menetelmä koostuu injektiolaitteesta (kynästä), kertakäyttöpanoksesta. joka sisältää insuliiniannoksen, ja kertakäyttöneuloista.
el sistema consiste en un dispositivo de inyección (el "bolígrafo"), cartuchos irrellenables que contienen la dosis de insulina y agujas desechables.

13 insuliiniannos on liian suuri suhteessa insuliinintarpeeseen.
puede ocurrir si la dosis de insulina es demasiado alta en relación al requerimiento de insulina.