Results for kosto translation from Finnish to Spanish

kosto
vengable

peter w: n kosto
la venganza de peter w

vastarinnasta huolimatta unkarilaiset hävisivät ja alkoi verinen kosto.
varios puntos de la propuesta de resolución se refieren al respeto de las libertades individuales.

ensimmÄisen oikeusasteen tuomioistuin asian käsittelyn kosto (kuukausina) · tuomiot
tribunal de primera instancia tiempo de tramitación (en meses) sentencias

apuna on lisäksi euroopan liikkuvuuskeskusten verkko (era-more-ver-kosto).
todo esto se ve reforzado por la redeuropea de centros de movilidad (red era-more).

lannoye toivoi, että unioni pystyisi vakuuttamaan yhdysvaltojen presidentin george w. bushin siitä, ettei kosto kannata.
"no esperemos otros acontecimientos dramáticos para ponerlas en marcha", concluyó.

alueilla, joilla on paljon ko­ kosto, jolla autetaan alueita on syytä pohtia aivan erityi­ tieläin­ja villisikoja. eu:n tu­
formación, experiencias y co­ especial y que se debería es­ futura ampliación de la ue, el nocimientos, con el fin de tablecer un indicador especi­

perinteisten kankaiden hankkimiseksi luotiin ver­ · kosto, jonka kautta ostettiin kangasta kylistä niiltä naisilta, jotka vielä osasivat tätä kangasta valmistaa.
se crea una red de abastecimiento de tejidos tradicionales, que moviliza a mujeres que practican todavía esta activi­dad en los pueblos.

(115) kaikkien alueiden edun mukaista olisi lentoliikenteen tasapainottaminen ja eurooppalaisen suurten merisatamien verkon luominen, johon kytkeytyy alueellisten satamien ver kosto.
(118) el aumento actual del tráfico de personas y mercancías (en particular, del transporte por carretera y aéreo) es cada vez más amenazador para el medio ambiente y para la eficacia de los sistemas de transporte.

euroopan komissio po xxiii (yrityspolitiikka, kauppa, mat kailu ja taloudelliset yhteisöt) yksikkö b.l — eurotiedotuskeskusten verkosto kosto
2) favorecer la cooperación y aproximación en europa de las empresas (mediante el sistema bc-net y la mensajería vans que enlaza con los eic).

euroopan poliittisille päätöksentekijöille jean monnet -ver-kosto on jälleen osoittanut hyödyllisyytensä riippumattomien, toisinaan kriittisten analyysien ja suunnitelmien varantona puitteinaan vuosittaiset seminaarit ja teemaryhmät.
para los políticos europeos, la red jean monnet ha demostrado en incontables ocasiones su utilidad como fuente de análisis independiente, en ocasiones crítico, y de asesoramiento político en las conferencias anuales y los grupos temáticos.

luontotyyppien sekä luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston suojelusta annetun direktiivin ja ympäristödirektiivien mukainen yhteisön laajuinen suojelualueiden ver kosto " natura 2000 " edustaa lupaavaa lähestymistapaa, joka on varhaisessa vaiheessa sovitettava alueen kehitys politiikkaan.
en la mayoría de los casos, es ne cesario recurrir a un enfoque creativo con el fin de invertir la tendencia al abandono, al deterioro y a la destrucción que se da en muchas regiones, y poder transmitir a las ge neraciones futuras este patrimonio, incluidas las realiza ciones contemporáneas.

al-invest-ohjelman vahvuus on sen toimijaver-kostossa(1), joka on luotu toiminnan sujuvuudenvarmistamiseksi ja joka koostuu kauppakamareista,teollisuuden järjestöistä ja muista yksityisen sektorinedustajista.(2)
cooperaciÓn e integraciÓn regionales el buen desarrollo de las actividades y compuesta por cámaras de comercio, asociaciones industriales y otrosrepresentantes del sector privado(2).