Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se kuvasti lisääntyneitä investointeja, pääomien huomattavaa virtausta alueelle.
en realidad, ha ha bido una delegación en los estados unidos y en la otan.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
muiden alojen osalta lisääntyneitä elinkustannuksia koskevat verotussäännöt pysyvät ennallaan.
en los demás sectores las normas fiscales en lo relativo al incremento del coste de la vida no cambian.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
valon yliannostuksesta voi olla seurauksena lisääntyneitä oireita ja normaalin kudoksen vaurioita.
se parte de que como consecuencia de una sobredosis de radiación se incrementarían los síntomas y se dañaría el tejido normal.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
tämä johtui pääasiassa velan nopean kasvun vuoksi huomattavasti lisääntyneistä korkomenoista( taulukko 7).
ello fue consecuencia, principalmente, del pronunciado aumento de los pagos por intereses, resultante del fuerte incremento de la deuda( véase cuadro 6).
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: