Results for rahamarkkinapaperit translation from Finnish to Spanish

rahamarkkinapaperit
instrumentos del mercado monetario

rahamarkkinapaperit .
instrumentos de mercado monetario

6 rahamarkkinapaperit
de los cuales : otras administraciones / otros residentes en la zona del euro 6

1) sisältää rahamarkkinapaperit.
1) incluye instrumentos del mercado monetario.

rahamarkkinapaperit luokitellaan velkapapereihin .
los instrumentos del mercado monetario se incluyen en los valores distintos de acciones .

velkapaperit --- joukkolainat --- rahamarkkinapaperit
valores distintos de acciones --- bonos y obligaciones --- instrumentos del mercado monetario

velkapaperit --- joukkolainat --- rahamarkkinapaperit euro
valores distintos de acciones --- bonos y obligaciones --- instrumentos del mercado monetario euro

velkapaperit --- joukkolainat us d --- rahamarkkinapaperit
valores distintos de acciones dólar estadounidense --- bonos y obligaciones --- instrumentos del mercado monetario

velkapaperit muut valuutat --- joukkolainat --- rahamarkkinapaperit
valores distintos de acciones otras monedas --- bonos y obligaciones --- instrumentos del mercado monetario

arvopaperisijoitukset osakkeet velkapaperit --- joukkolainat --- rahamarkkinapaperit iii .
inversión de cartera acciones y otras participaciones de capital valores distintos de acciones --- bonos y obligaciones --- instrumentos del mercado monetario iii .

rahamarkkinapaperit ) , oma pääoma ja varaukset sekä muut velat .
y otros pasivos .

velkapaperit --- joukkolainat --- rahamarkkinapaperit ( 1 ) « extra "
valores distintos de acciones --- bonos y obligaciones --- instrumentos del mercado monetario ( 1 ) « extra » « intra » « nacional »

rahamarkkinapaperit sisältävät tässä yhteydessä rahamarkkinarahastojen rahasto-osuudet.
en este caso, los imm incluyen las participaciones emitidas por fondos del mercado monetario( fmm).

rahamarkkinapaperit käsittävät tässä yhteydessä myös rahamarkkinarahastojen rahasto-osuudet.
en este caso, el papel del mercado monetario incluye acciones/ unidades emitidas por ifm.

jälkimmäisiin kuuluvat osakkeet, osuudet ja velkapaperit, mukaan lukien rahamarkkinapaperit.
los tipos de derivados básicos son los futuros, las opciones, los swaps y los acuerdos sobre tipos de interés futuros.

( 3) erää « rahamarkkinapaperit » ei ole olemassa tammikuusta 2003 lähtien;
( 3) la partida « instrumentos del mercado monetario » no existe desde enero de 2003;

euroalueen ulkopuolella olevien liikkeeseenlaskemat jälkimarkkinakelpoiset joukkovelkakirjat, vekselit, nollakorkoiset joukkovelkakirjalainat, rahamarkkinapaperit
obligatorio pagarés y efectos negociables, letras, bonos cupón cero, instrumentos del mercado monetario, emitidos por no residentes en el área del euro

arvopaperisijoitukset osakkeet velkapaperit --- joukkolainat --- rahamarkkinapaperit vaihe 3 vaihe 3 vaihe 3 vaihe 3
inversión de cartera acciones y otras participaciones de capital valores distintos de acciones --- bonos y obligaciones --- instrumentos del mercado monetario etapa 3 etapa 3 etapa 3 etapa 3

rahamarkkinapaperit) ». viimeisestä sarakkeesta ilmenevät vielä erityiset raportointiohjeet kunkin esitetyn sarjan osalta.
por otro lado, la última columna ofrece las instrucciones específicas de presentación de información para cada serie transmitida.

ii) julkisyhteisöt iii) rahalaitokset( pl. keskuspankit) iv) muut sektorit--- rahamarkkinapaperit i) rahaviranomaiset
ii) administraciones públicas iii) ifm( excepto bancos centrales) iv) otros sectores--- instrumentos del mercado monetario i) autoridades monetarias