Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
plasman rifabutiinipitoisuuksien nousu johtuu todennäköisesti siitä, että amprenaviiri estää rifabutiinin cyp3a4 välitteistä metaboliaa.
es probable que el aumento de la concentración plasmática de rifabutina se origine a causa de la inhibición por amprenavir del metabolismo de rifabutina mediado por la cyp3a4.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
antiretroviraalisena aineena käytettävän ritonaviirin (600 mg kahdesti päivässä) ja rifabutiinin yhteiskäyttö on vasta- aiheista, koska seerumin rifabutiinipitoisuuksien nousu lisää haittatapahtumien kuten uveiitin riskiä (ks. kohta 4. 4).
aumento de las concentraciones plasmáticas de astemizol y terfenadina.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.