Results for sydänlihaksessa translation from Finnish to Spanish

repeytymä sydänlihaksessa
- rotura del músculo del corazón

huono verenkierto sydänlihaksessa (sepelvaltimotauti)
- flujo de sangre deficiente a los músculos del corazón (cardiopatía coronaria).

sileässä lihaksessa ja sydänlihaksessa ei havaittu toiminnallisia eikä patologisia muutoksia.
no se observaron cambios funcionales o patológicos en la musculatura lisa ni cardiaca.

samalla kun haittavaikutusten kirjo on ristiriidassa estrogeenitasojen nousuun vaikuttamisen kanssa, tiedetään, että sydänlihaksessa on androgeenireseptoreita ja että pitkäaikainen androgeenien puute saattaa vaikuttaa siihen.
aunque el patrón de las reacciones adversas contradice la implicación de las concentraciones de estrógenos elevadas, se sabe que el miocardio tiene receptores de andrógenos y podría verse afectado por la privación androgénica a largo plazo.

lintuinfluenssalle on histologisesti luonteenomaista verenkiertohäiriöt, jotka aiheuttavat turvotusta, verenvuotoja ja verisuonia ympäröivän tulehdussolureaktion erityisesti sydänlihaksessa, pernassa, keuhkoissa, aivoissa, haimassa ja heltassa.
la gripe aviar se caracteriza histológicamente por trastornos vasculares que dan lugar a edemas, hemorragias y manguitos perivasculares, especialmente en el miocardio, el bazo, los pulmones, el cerebro, el páncreas y las barbas.

yhdessä tutkimuksessa tutkittiin sen tehoa kipuun ja toisessa sen kykyä poistaa gb3- kertymää sydämen vasemmasta kammiosta (sydänlihaksesta).
en dichos ensayos se lo comparó con un placebo (tratamiento ficticio); en uno de ellos se midió su efecto sobre el dolor y en el otro su efecto sobre la aclaración de la gb3 del ventrículo izquierdo (músculo cardiaco).