Results for syksy translation from Finnish to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Spanish

Info

Finnish

syksy

Spanish

otoño

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Finnish

syksy-talvimallisto

Spanish

colección otoño-invierno

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

yleiskokous, syksy 2000

Spanish

asamblea general (ag), otoño de 2000

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

syksy 1999 / kevät 2000

Spanish

otoño de 1999/ primavera de 2000

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

rokoteannosten lukumäärä syksy 2013

Spanish

número de dosis de la vacuna en otoño de 2013

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

s syksy 1999 / kevät 2000

Spanish

otoño de 1999/ primavera de 2000

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

syksy on muutoksen aikaa is

Spanish

otoño: la estación del cambio

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

syksy (jakelu kahteen otteeseen)

Spanish

otoño (doble: 2 × campaña de distribución)

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

maltalaisille kalastajille syksy on dolfiinin aikaa.

Spanish

noes difícil encontrar la lonja central de la valette.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

aikaisempaa tilannetta tarkasteltaessa (eurobarometri, syksy 200054

Spanish

en cuanto a la situación de años anteriores (eurobaròmetro del otoño de 200056

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

syksy 1998 toukokuun loppu tai asiakirjan jättö kesäkuussa

Spanish

el poder legislativo de los estados miembros se encuentra asimismo vinculado al derecho comunitario.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

eu-jäsenyyttä kannattavien haastateltujen osuus, syksy 2004 (

Spanish

conformidad con la pertenencia a la ue, en porcentaje de los encuestados, otoño 2004 (

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

tavoiteajankohta: wto:n kolmannen ministerikokouksen valmistelu, syksy 1999.

Spanish

fecha fijada: primer informe de evolución para finales de 1998.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

1.3.26 komission kertomus valtiontukien tulostaulu – syksy 2004.

Spanish

referencia: comunicacio´n de la comisio´n, com(2004) 380 y bol.5-2004, punto 1.3.46

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

kansalliset täytäntöönpanokertomukset olisi toimitettava erillisistä kertomuksista koostuvana kokonaisuutena joka syksy.

Spanish

los informes de la aplicación a nivel nacional deberían presentarse como informes separados como un paquete cada otoño.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

toukokuun loppu 1998 syys-/lokakuu 1998 kevät/kesä 1998 epävarma, mahdollisesti syksy 1998

Spanish

incluso se rá necesario, a veces, reformar las constituciones de aquellos estados que tengan disposiciones contrarias al tratado.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

lantaa ei saa levittää syksyllä ennen nurmen kylvöä.

Spanish

no se procederá a ninguna aplicación de estiércol en otoño antes del cultivo de hierba.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,720,561,103 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK