Results for vähimmäisvarantoja translation from Finnish to Spanish

vähimmäisvarantoja varten tarvittavat tiedot
datos exigidos para las reservas minimas

ekp: n lausunto vähimmäisvarantoja koskevasta asetuksesta unkarissa
dictamen del bce relativo a la normativa húngara sobre reservas mínimas

lausunto vähimmäisvarantoja koskevasta järjestelmästä( con/ 2007/22)
dictamen sobre el régimen de reservas mínimas( con/ 2007/22)

uuden asetuksen tärkein tavoite on selventää vähimmäisvarantoja koskevia sääntöjä.
el objetivo principal de este nuevo reglamento es aclarar una serie de cuestiones relacionadas con las reservas mínimas.

varantovelvoite( reserve requirement): laitosten velvoite pitää vähimmäisvarantoja keskuspankissa.
no se tienen en cuenta las pujas presentadas a un tipo superior al tipo máximo de puja anunciado por el bce.

euron käyttöönottoon slovakiassa liittyvistä siirtymäsäännöksistä, jotka koskevat euroopan keskuspankin soveltamia vähimmäisvarantoja
relativa a las disposiciones transitorias para la aplicación de las reservas mínimas por el banco central europeo después de la introducción del euro en eslovaquia

vähimmäisvarantovelvoite eurojärjestelmä edellyttää lisäksi, että luottolaitokset pitävät vähimmäisvarantoja eurojärjestelmän kansallisissa keskuspankeissa.
exigencias de reservas mínimas por último, el eurosistema exige a las entidades de crédito el mantenimiento de reservas mínimas en cuentas abier tas en los bancos centrales nacionales.

lausunto banque de francen rahapolitiikan neuvoston vähimmäisvarantoja koskevasta päätöksestä( con/ 1998/43)
dictamen sobre la decisión del consejo de política monetaria de la banque de france sobre coeficiente de caja( con/ 1998/43)

vähimmäisvarantojen pitoajanjaksojen aikataulu julkaistaan vähintään kolme kuukautta aikaisemmin.
el calendario de los períodos de mantenimiento de reservas se publicará con una antelación mínima de tres meses.