Results for verkkoportaali translation from Finnish to Spanish

verkkoportaali, työpajat, seminaarit, kokoukset jne.
portal web, talleres, seminarios, reuniones, etc.

verkkoportaali helpottaa paikallisen toimintaryhmän kehittämisstrategian muiden osien yhdentämistä.
sirve asimismo como canal que aglutina las oportunidades de empleo en la isla.

hankkeessa puututaan yhteen suurimmista vaikeuksista – eristyneisyyteen muusta maasta – kehittämällä verkkoportaali.
este proyecto aborda una de las principales dificultades, la del aislamiento del resto del país, a través del desarrollo de un portal web.

julkishallinnon verkkoportaali pme.service-public.fr tarjoaa pkyrityksille keskitetyn pääsyn erilaisiin tietolähteisiin.
este portal web ofrece un punto único de acceso a varias fuentes de información para las pequeñas empresas.

verkkoportaali, joka toimii eurooppalaisena sähköisenä yhteyspisteenä, jäljempänä ’yhteyspiste’, perustetaan 1 päivään tammikuuta 2018 mennessä.
a más tardar el 1 de enero de 2018, se establecerá un portal de internet que sirva de punto de acceso electrónico europeo («el punto de acceso»).

euroopassa myös kielitaito kuuluu olennaisiin taitoihin,ja sitä varten on grundtvig-tuen avulla perustettuerityinen verkkoportaali, jossa on tarjolla kieltenopiskeluvälineitä aikuisten käyttöön.
en el contexto eurse consideran también una capacidad esencial, y conel apoyo de grundtvig se ha creado un portal europeoque contiene instrumentos para el aprendizaje delenguas dirigidos a la población adulta.

edellä 2 jaksossa tarkoitettuja tiedotus- ja viestintätoimenpiteitä koskevat järjestelyt, mukaan luettuina verkkosivusto tai verkkoportaali, josta tällaista tietoa löytyy;
las disposiciones relativas a las medidas de información y comunicación contempladas en el punto 2, con inclusión del sitio o el portal de internet en los que pueden encontrarse esos datos;

huolehdittava, että perustetaan yksi keskitetty verkkosivusto tai yksi keskitetty verkkoportaali, jossa on tietoa kaikista kyseisen jäsenvaltion toimenpideohjelmista ja linkit niihin ja myös tietoa ohjelmatyön toteuttamisen aikataulusta ja siihen liittyvistä julkisista kuulemismenettelyistä;
velar por el establecimiento de un sitio o un portal de internet único que proporcione información sobre todos los programas operativos de ese estado miembro y acceso a los mismos, incluida la información sobre el calendario de ejecución de los programas y todos los procesos de consulta pública relacionados;

•guichet unique pour enterprises• on verkkoportaali, joka toimii viestintêkêyttûliit-tymênê yritysten, julkishallinnon ja liike-elêmên organisaatioiden vêlillê.
el portal guichet unique pour entreprises es una plataforma en lónea que funciona como interfaz de comunicaciùn entre las empresas, la administraciùn pÿblica y las organizaciones empresariales.

eamv:n olisi kehitettävä ja käytettävä verkkoportaalia, joka toimii eurooppalaisena sähköisenä yhteyspisteenä, jäljempänä ’yhteyspiste’.
la aevm debe desarrollar y gestionar un portal de internet que sirva como punto de acceso electrónico europeo (en lo sucesivo, «el punto de acceso»).