Results for yhteenlasketut translation from Finnish to Spanish

yhteenlasketut määrät euroina
importe equivalente en eur del oro

valuuttavarantojen yhteenlasketut määrät euroina
banco central nacional equivalente en euros del oro

kuljettajan kuluvan viikon yhteenlasketut ajoajat,
el tiempo de conducción acumulado del conductor durante la semana actual;

yhteenlasketut optioiden valuuttamääräiset saamis- ja velkakannat:
posiciones agregadas, cortas y largas, de opciones en moneda extranjera contra moneda local:

apukuljettajan edellisen ja kuluvan viikon yhteenlasketut ajoajat.
el tiempo de conducción acumulado del segundo conductor durante la semana anterior y la actual.

viimeisessä sarakkeessa esitetään yhteenlasketut pro forma -tiedot.
la información financiera pro forma resultante en la columna final.

turskan, merikissan, rauskun, molvan ja keilan yhteenlasketut sivusaaliit.
total de las capturas accesorias de bacalao, perro del norte, noriega, maruca y brosmio.

vuoden 2015 lopussa eurojärjestelmän yhteenlasketut nettorahoitusvarat olivat 490 miljardia euroa.
a final de 2015, los activos financieros netos agregados del eurosistema ascendían a 490 mm de euros.

( d) ennen tammikuuta 1995 eu-12: n yhteenlasketut tiedot.
( d) con antrioridad a enero de 1995, los datos agregados corresponden a ue-12.

--- osuuksien laskemiseen yhteenlasketusta bruttokansantuotteesta markkinahinnoin sovelletaan 29.2 artiklaa.
--- a efectos del cálculo de las participaciones en el producto interior bruto total a precio de mercado se aplicará el artículo 29.2.