Results for inhalaatiohoitoa translation from Finnish to Swedish

mikäli mahdollista, typpioksidi- inhalaatiohoitoa on jatkettava, kunnes perustauti on parantunut.
om möjligt, bör inhalering med kväveoxid fortsätta tills den underliggande sjukdomen har botats.

typpioksidi- inhalaatiohoitoa antavilla lääkäreillä tulisi olla tarvittaessa saatavilla ylimääräinen typpioksidin antamiseen tarkoitettu laite.
de läkare, som använder inhalerat kväveoxid som behandling skall se till att det finns reservtillförselsystem vid sjukbädden.

erot näiden haittavaikutusten esiintyvyydessä eivät olleet tilastollisesti merkitseviä, kun typpioksidi- inhalaatiohoitoa saaneita potilaita verrattiin lumelääkehoitoa saaneisiin potilaisiin.
ingen av skillnaderna i biverkningar var statistiskt signifikanta då patienter som erhöll inhalerad kväveoxid jämfördes med patienter som fick placebo.

potilaille, jotka saavat typpioksidi- inhalaatiohoitoa, mutta tarvitsevat lisähoitoa muualla, on suositeltavaa antaa typpioksidia myös kuljetuksen aikana.
det rekommenderas att patienter som är under behandling med inhalerat kväveoxid, men som behöver ytterligare läkarvård som kräver transport till speciella inrättningar, förses med inhalerat kväveoxid också under transporten.

5 typpioksidi- inhalaatiohoito on aloitettava uudelleen.
5 snabba rekylreaktioner såsom intensifierad pulmonell vasokonstriktion och hypoxemi efter plötslig utsättning av inhalerad kväveoxidbehandling har beskrivits, vilket påskyndat en kardiopulmonell kollaps.