Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
toisissa tutkimuksissa puolestaan keskitytääninfrastruktuureihin, liikenteen hallintaan ja intermodaalisuuteen, jokatarkoittaa joustavaa vaihtamistayhdestä liikennevälineestä toiseen.
en”nollutsläppsprototyp”(med en maxhastighetpå 120 km/h) är resultatet av ett samarbetemellan fem aktörer i treländer, under samordning av den franska biltillverkaren renault (projektet fever).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
näiden korvausmekanismien lisäksi olisikin sitouduttava sellaiseen keskipitkän aikavälin politiikkaan, jossa todella keskityttäisiin liikenteen intermodaalisuuteen.
man skuue på medellång sikt behöva,. utöver kompensationsmekanismerna, en transportpolitik som verkugen koncentreras på intermodaliteten.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
johdanto kannattaa uutta yhteistä tavarakuljetuspolitiikkaa, joka tukeutuu intermodaalisuuteen, rautatiekuljetuksiin, lyhyen matkan merikuljetuksiin ja sisävesikuljetuksiin.
regionkommittén stöder en ny gemensam godstransportpolitik som bygger på intermodalitet samt järnväg, närsjöfart och inre vattenvägar, och som kommer att vara ett viktigt led i bekämpningen av trafikstockningar och lyfta fram betydelsen av säkra och kvalitativa tjänster.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tämä johtuu siitä, ettei intermodaalisen ketjun osapuolilla ole kattavia sähköisiä viestintäjärjestelmiä eikä intermodaalisuuteen perustuvia tavaroiden tunnistus- ja tietojärjestelmiä.
orsakerna ligger i att det saknas utbredda system för elektronisk kommunikation mellan olika partners i den intermodala kedjan och system för att identifiera och ge information om godset som är organiserade på intermodal basis .
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
nimike: tuki logistiikkaketjujen kehittämiselle ja intermodaalisuuden parantamiselle
benämning: stöd till utveckling av logistikkedjor och uppgradering av intermodalitet
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: