Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
konsernin tase
konsol. balansräkning
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
konsernin nettotulos
nettoresultat i koncernen
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
konsernin pääjohtaja.
min chef, firmans högsta chef.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
konsernin tyyppi:
typ av företagsgrupp
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nimike: finmek-konsernin pelastustuki
benämning: undsättningsstöd till finmek-koncernen
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
täysin kotimaisen konsernin / tynkäkonsernin nimi
namn på den inhemskt etablerade/trunkerade företagsgruppen
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suez-konsernin omistusosuus distrigazissa myydään.
Överlåtelse av suezkoncernens delägande i distrigaz.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
täysin kotimaisen konsernin / tynkäkonsernin tunnusnumero
identitetsnummer för den inhemskt etablerade/trunkerade företagsgruppen
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2c konsernin taloudellinen tulos(') (viimeisin)
2e koncernens bokslutsresultat (') (senaste)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vakuutussopimuksen, eikä yleisemmin kaikkiin konsernin jäseniin.
detta kan inte ha varit gemenskapslagstiftarens avsikt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
teresa presas, tetra pak -konsernin ympäristöjohtaja
eu kan stödja sådana förändringar genom att erbjuda ett forum för åsiktsutbyte kring olika lösningar och experiment.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kriteerit tietojen antamiseksi konsernin lukujen perusteella;
mekanismer som utlöser rapportering på konsoliderad nivås.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: