Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on varmistettava puolustuslaitoksen tehokas demokraattinen valvonta vahvistamalla parlamentaarista valvontaa ja luomalla avoin taloushallinto.
säkerställa effektiv demokratisk kontroll av militären genom att stärka den parlamentariska kontrollen och införa ett öppet system för finansförvaltning.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
puolustuslaitoksen uudistaminen – serbia ja montenegron on vahvistettava puolustusstrategia ja periaatteet demokraattisia periaatteita noudattaen. sen on laadittava ja annettava avoin ja asianmukainen lainsäädäntökehys vielä ratkaisematta olevan sotilasomaisuutta koskevan kysymyksen ratkaisemiseksi.
reform av armén: anta en försvarsstrategi och en militär doktrin som är förenliga med de demokratiska principerna samt utarbeta och anta en lämplig rättslig ram som är öppen för insyn för att klargöra den olösta frågan om militär egendom.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kaikenlaisia puolustuslaitteita.
det kryllar av patrullbåtar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: