Results for putkisto translation from Finnish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Swedish

Info

Finnish

putkisto

Swedish

rörsystem för must

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

tuotantovaiheen putkisto

Swedish

tidigare led i rörledningsnätet

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

tarkista putkisto.

Swedish

kolla avloppen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

putkisto katkesi!

Swedish

en pipeline höggs av!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

- putkisto se vain...

Swedish

-det är värmeledningarna.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

onko pihamökissä putkisto?

Swedish

sa du att det finns vatten i stugan?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

tasanteen pumpun putkisto

Swedish

rörsystem för plattmonterad pump

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

tämä on jonkun putkisto.

Swedish

- vi hade rätt. det här är nåns avlopp.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

tämä on putkisto-osuus.

Swedish

det här är nån rörledning.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

kaasun jakelu(putkisto)

Swedish

gasuppsamlingsledning

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

koko putkisto menee uusiksi.

Swedish

så jag måste ta bort dom och dra ett helt nytt avloppssystem

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

täällä on hissi, putkisto.

Swedish

vi har en fungerande hiss, indragna rör.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

putkisto on 30 vuotta vanha.

Swedish

rören är 30 år gamla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

lattia narisee, putkisto kolisee...

Swedish

golvplankorna knarrar, avloppet låter och...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

- maanalainen putkisto yhdistää reaktorit.

Swedish

det finns tunnlar i förbindelse med reaktorerna.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

täällä on ilmeisesti putkisto-ongelmia.

Swedish

jag har problem med vattenrören.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

putkisto psykiatrisen osaston alla on monimutkainen.

Swedish

rörsystemet under psyket är komplicerat.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

vanha rehellinen putkisto vetoaa varmasti eurooppalaiseen.

Swedish

vi har kvar vårt lustiga gamla avlopp. det faller väl en europé i smaken.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

nopeussäätimen harjakset paloivat, ja apumoottorin putkisto vuotaa.

Swedish

hastighetsreglaget skramlar. hjälpmotor och fodring spruckna.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

erillinen putkisto toista käyttöyksikköä varten käytettäessä hydraulisia käyttöyksiköitä

Swedish

separerade rörsystem för den andra drivenheten om det finns hydrauliska drivenheter

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,724,927,415 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK