Results for sekundäärimenettelyt translation from Finnish to Swedish

4 � m � n ฀ s �� nn � n ฀ erityissovellus฀ on฀ asetuksen฀ ฀ artiklan฀ ฀ k o h dassa฀ ja฀ ฀ artiklan฀ ฀ k o h dassa฀ % n si k si ฀ m ai n i t tua฀ k o h taa฀ sovelletaan฀ s e k � ฀ riippumattomiin฀ alueellisiin฀ menettelyihin฀ et t� ฀ sekundaarimenettelyihin�฀ siin�฀ s �� de t� � n ฀ et t� ฀ velkojan฀ oikeuksien฀ ra joi t ta m i sel la฀ erityisesti฀ maksun฀ ly k k �� m i sel l � ฀ tai฀ ve lan฀ an t e e k si an ta m i sel la฀ voi฀ olla฀ vai ku t u k sia฀ velallisen฀ toisessa฀ j � sen valtiossa฀ sijaitsevaan฀ omaisuuteen฀ n �h den฀ ainoastaan฀ jos฀ velkojat฀ ovat฀ antaneet฀ siihen฀ suo s t u mu k sensa฀ *� l k i m m � i s t �฀kohta a฀ sovelletaan฀ sekun daarimenettelyihin฀ jotka฀ p �� t et �� n ฀ sopimuksella฀ terveh d y t t� m i s s uu nn i t e l m al la฀ tai฀ vastaavalla฀ toimenpi t e e l l � ฀ ja฀ tarvitaan฀ kaikkien฀ asianomaisten฀ velkojien฀ suo s t u mus฀ jotta฀ m ai n i t tu฀ sopimus฀ voi฀ koske a฀ toisessa฀ j � sen valtiossa฀ si j ai t s ev aa ฀ omai s uu t ta
฀ 5 t g � n g s punkt en฀ i฀ f � r ordningen฀ � r ฀ till � m pn ingen ฀ av฀ lagen฀ i฀ inledningsstaten฀ %nligt฀ artikel฀ ฀ skall฀ lagen฀ i฀den฀medlemsstat฀ inom฀ vars฀ territorium฀ insol v ens f � r f a r an det฀ inleds฀ nedan฀ k alla d ฀ inledningsstaten฀ vara฀ till � m p lig฀ p � ฀ insol v ens f � r f a r an det฀ och฀ dess฀ verkningar฀ "e s t� m m e l se n ฀ g � l l e r ฀ b� de฀ f � r ฀ h uv u d f � r f a randen฀ och฀ territoriella฀ f � r f a randen฀ se฀ s k � l ฀ ฀ i฀ ingressen฀ och฀ artikel฀ ฀ vilket฀ in n e b� r ฀ att฀ be s t� m m e l se r n a ฀ om฀ den฀ internationella฀ be h � r i g heten฀ f yll e r ฀ en฀ d ub be l ฀ funktion฀ d vs ฀ de฀ reglerar฀ direkt฀ domstolarnas฀ be h � r i g h et ฀ och฀ indirekt฀ vilken฀ lag฀ som฀skall฀ till � m pas฀ ' r und regeln฀ att฀ in l e d n in g s statens฀ lagstiftning฀ lex฀ c o n c ur s uffs ฀ skall฀ till � m pas฀ � r ฀ en฀ av฀ principerna฀ inom฀den฀ all m � n n a ฀ j � m f � rande฀ internationella฀ kon k ur s r � t t en