Results for selostus translation from Finnish to Swedish

selostus
innehållsuppgift

alustava selostus
preliminär rapport

surullinen selostus."
en sorgsen historia."

ii selostus toimenpiteestÄ
ii beskrivning

- onko elämälläni selostus?
- har mitt liv ett kommentatorspår?

lyhentämätön selostus istunnoista:
huvudfrågor o fredsprocessen i mellanöstern: antagande av slutsatser (­* punkt 1.3.87).

selostus ei ollut riittävä.
det räcker inte.

selostus ifrs-standardeihin siirtymisestä
redovisning och upplysningar

papereistani löytyy yksityiskohtainen selostus.
mina tidningar får exklusiv täckning.

ensimmäisen ihmisen selostus sisällissodasta?
-en förstahandstitt på inbördeskriget.

-selostus a2:een ennen ääntä.
- filmen på a-2 före ljudet.

dubataan siihen jonkinlainen hauska selostus.
vi gör nåt roligt, nån lättsam komedi.

selostus ja postimyynti liitteet ii ja iii
informationsblad och postorder bilagorna ii och iii

— kuva ja yksityiskohtainen selostus käytettävistä pyydyksistä.
— diagram och en detaljerad baskrivning av de fiskeredskap som används.

feiran huippukokouksen selostus annettiin lehdistölle tiistaiaamuna.
redogörelsen för diskussionen om toppmötet i feira skickades ut på tisdag morgon .

- intuitiivinen, mutta ei täysin kattava selostus.
- intuitivt. men ofullständigt.

kustakin asiasta on liitetty lyhyt selostus luetteloon.
veckokalendern publiceras varje torsdag, bland annat på domstolens hemsida på internet.

') kansanedustajakamari - lyhennetty selostus - kom 20.3.1997
') belgiska parlamentets andra kammare - sammanfattning - kom 20.3.1997.

todistelua koskevat toimenpiteet ja selostus suullista käsittelyä varten
oavsett vilken måltyp det gäller finns det alltid en skriftmg del och nästan alltid en muntlig del, vilken är offentlig.

komitean lausunnot sekä selostus käsittelystä annetaan neuvostolle jakomissiolle.
kommitténs yttrande med protokoll från överläggningarna skall överlämnas till rådet och kommissionen.