Results for tapahtumankäsittelyn translation from Finnish to Swedish

sähköisen tapahtumankäsittelyn tietoturva
höjd säkerhet vid elektroniska transaktioner

- käyttäjien/kuluttajien yksityisyyden suojaa sekä sähköisen tapahtumankäsittelyn luottamuksellisuutta ja eheyttä tukevat tekniikat.
- utveckling av teknik för att förbättra skyddet av användares/konsumenters privatliv, och för att säkra konfidentialiteten och integriteten vid elektroniska transaktioner.

tavoitteet: pyrkimyksenä on lujittaa tietojärjestelmien käyttöä kohtaan tunnettua luottamusta parantamalla sähköisen tapahtumankäsittelyn ja sisältöjen tietoturvaa sekä tehostamalla yksityisyyden suojaa.
mål: att skapa förtroende för användningen av infrastruktur för information genom att säkra elektroniska transaktioner och elektroniskt innehåll, och genom att förbättra skyddet av privatlivet.

- tapahtumankäsittelyn tarkastettavuutta tukevat tekniikat ja tapahtumankäsittelyn tarkastukset tietoturvan osalta (lähteen oikeellisuus, sitovuus, eheys, yksityisyys ja luottamuksellisuus).
utveckling av teknik till stöd för granskningsbarhet och att utföra granskningar av transaktioner med avseende på säkerhet (autenticitet, icke-awisning, integritet, skydd av privatlivet och konfidentialitet).

- seuraavan sukupolven järjestelmien suorituskyky seuraavilla sovellusaloilla: biolääketieteellinen prosessointi (esim. ultraääniluotaus, multimodaalikuvantaminen, henkilökohtaiset terveysvälineet ja erityistarpeita omaaville suunnatut välineet), monimedia (video, kuva, musiikki, puhe, kieliteknologia), viestintä (kiinteä liikenne, matkaviestintä, langaton tekniikka, paikantaminen) ja tietoturva (tapahtumankäsittelyn kehittäminen sähköisessä kaupassa).
att åstadkomma nästa generations systemprestanda på tillämpningsområdena för biomedicinsk bearbetning (ultraljudsekografi, multimodal bildframställning, anordningar för personlig hälsa och särskilda behov), flera media (video, bilder, musik, tal, artificiell språkbehandling), kommunikation (fast, mobil, trådlös, navigering) och säkerhet (förbättrade e-handelstransaktioner).