Results for teidän luonanne translation from Finnish to Swedish

- teidän luonanne?
- i ditt hus?

illallinen teidän luonanne.
- middag hos er? kära nån!

-käyn ensin teidän luonanne.
-först skulle jag åka hem till er.

tapasin hänet teidän luonanne.
jag träffade henne hemma hos er.

- asuuko anita teidän luonanne?
-bor hon här hos er?

naisten komitea käy teidän luonanne.
damkommittén besöker dig, ma'am.

minulla on teidän luonanne turvallisempi olo.
jag känner mig tryggare hos er.

asuuko se korjausmies yhä teidän luonanne?
säg mig, bor han hantverkaren kvar hemma hos er?

- olen luonanne.
jag är vid er sida, sir.

antakaa hänen kasvaa täällä teidän luonanne.
låt honom växa upp här. med dig. snälla.

- teidän luonanne minulle ei voi tapahtua mitään.
- hos er kan inget hända mig.

ensi kerralla teidän luonanne, ja te maksatte viulut.
jag är lycklig. nästa gång vi är hos er får ni betala.

en voi olla luonanne.
jag får inte hittas här med er.

mitä hän teki luonanne?
vad gjorde han hos er?

- asuuko hän luonanne?
- bor hon hos er?

agentti pysyy luonanne.
en agent stannar hos dig.

kävin teidän luonanne, mutta lähdin kun kukaan ei avannut.
ja, jag var hos er, men ingen öppnade så jag gick därifrån.

-käyn luonanne joka päivä.
-jag ska besöka er varje dag.

- eikö hän asukin luonanne?
-hon bor hos er, eller hur?

linda asui luonanne viikon.
-linda bodde ju en vecka hos er.