Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Älykkäät valmistusjärjestelmät (ims-aloite)
initiativet för intelligenta tillverkningssystem (ims)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
australian, norjan ja sveitsin kanssa: älykkäät valmistusjärjestelmät mistusjärjestelmät
australien, norge och schweiz: intelligenta tillverkningssystem
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aihe: hyväksytään korean tasavallan liittyminen ims:ään (älykkäät valmistusjärjestelmät).
År 1999, det sista året under programperioden 19941999, karakteriserades av en kraftigt ökad takt i anslagsutnyttjandet, vilket gjorde att de förse ningar som noterades i början av perioden på många håll kunde tas igen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
esimerkkejä tällaisista aloista ovat nanoteknologia, mikrojärjestelmät, älykkäät valmistusjärjestelmät ja älykkäät organisaatiot, terveydenhuolto, liikenne ja ympäristönsuojelu.
exempel på sådana områden omfattar nanoteknik, mikrosystem, intelligenta tillverkningssystem och smarta organisationer, hälsa, transport och miljö.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
esimerkkejä tällaisista aloista ovat nanoteknologia, mikrojärjestelmät, älykkäät valmistusjärjestelmät, digitaalinen sisältö, kulttuuriperintö, älykkäät organisaatiot, terveydenhuolto, liikenne ja ympäristö.
exempel på sådana områden är nanoteknik, mikrosystem, intelligenta tillverkningssystem, digitalt innehåll, kulturarv, smarta organisationer, hälsa, transport och miljö.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
painopisteenä on tulevaisuuden mukautuvien tuotantojärjestelmien kehittäminen ja integrointi sekä erityisesti euroopan pk-yritysten tarpeet, jotta kehittyneet ja kestävät valmistusjärjestelmät ja -prosessit voidaan saada aikaan.
fokus kommer att ligga på att utveckla och införliva framtidens anpassningsbara produktionssystem, med särskild tonvikt på de europeiska små och medelstora företagens behov, för att uppnå avancerade och hållbara tillverkningssystem och tillverkningsprocesser.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
sopimus yhteisistä periaatteista kansainvälisestä tutkimus- ja kehittämisyhteistyöstä tietokoneohjattujen valmistusjärjestelmien alalla
internationellt samarbetsavtal om forskning och utvecklingsaktiviteter inom området intelligenta tillverkningssystem